En Crónica de una muerte anunciada, García Márquez reconstruye, con elementos tomados del periodismo y de la novela policíaca, la historia de una venganza, inspirada en un suceso real. El narrador, testigo de los hechos acaecidos, se vale de testimonios, cartas, documentos e informes varios, además de su propia memoria, para dar cuenta precisa del asunto. Recurre, igualmente, a elipsis, anticipaciones, reiteraciones…
En cuanto al lenguaje, frecuenta el coloquial (con abundantes diálogos) y también el ámbito de lo fantástico (lo real maravilloso), como, por ejemplo, en la mención a ese «pájaro fluorescente» que sobrevuela la iglesia del pueblo pocos días después de la muerte de Nasar.
Historia enmarcada en los viejos códigos de honor. Historia de inexplicables casualidades e inevitables destinos. De fetichismo y superstición también.
La novela fue adaptada al cine en 1986 por Francesco Rosi, con guión de Tonino Guerra. Entre sus protagonistas figuran Ornella Muti, Irene Papas y Rupert Everett.
Retratos es un libro de poemas que, a modo de pictóricos lienzos, eternizan el momento pasajero. En él se disecciona, metafóricamente, una sucesión de instantes congelados por siempre sobre el tiempo. Pequeños retazos en remembranza de fugaces sombras preteridas
Un gran despliegue de relatos poliédricos que sorprenderá gratamente
a los lectores. Un ejercicio de talento literario e imaginación sin límite
alguno. Una vez que comience por el primero no podrá parar.
Aire Nuestro 