La luz es como el agua

La luz es como el agua, cuento incluido en la colección Doce cuentos peregrinos, de Gabriel García Márquez, es un relato, en verdad, real maravilloso, un cuento navideño. 

Leer Más

ASÍ SE DICE: Doble adversativo

Hay una especie de muletilla, de uso frecuente en los llamados tertulianos y demás actores de la cosa televisivo-radiofónica, que consiste en decir “pero sin embargo…”. No sean redundantes, no dupliquen el adversativo. No es necesario. Basta con uno de los dos.

Leer Más

Comedias bárbaras

Las Comedias bárbaras, de Ramón María del Valle-Inclán, es una trilogía dramática compuesta por Águila de blasón (1907), Romance de lobos (1908) y Cara de plata (1922). La saga de los Montenegro, noble alcurnia gallega de rancio abolengo, son los protagonistas absolutos de la obra. 

Leer Más

ASÍ SE DICE: Requieren ayuda gramatical

Un periodista español pronuncia la siguiente frase: “otras cinco personas no requisaron hospitalización”, en una flagrante e incomprensible confusión entre los verbos requisar y requerir, que es el que se debería haber usado: “no requirieron hospitalización”. ¿Cómo es posible una equivocación de este tipo? El gran problema es que no se trata de un error aislado, sino que, como intentan demostrar los artículos que venimos publicando desde hace meses, es otro más de una larga, interminable, vergonzosa y preocupante lista.

Leer Más

ASÍ SE DICE: Sobre condiciones varias

Con frecuencia se escucha en boca de periodistas “sin equa nun”, “sine qua no” o, incluso, “sine qua nen”. Todos estos engendros lingüísticos son ecos ignorantes, poco afortunados, de la locución latina sine qua nonconditio sine qua non

No cuesta mucho informarse, para ser, como suelen pregonar de sí mismos, profesionales rigurosos. Pues el lenguaje, más allá de los contenidos, es su principal instrumento. Su herramienta de trabajo. 

Y si no, que digan condición necesaria o imprescindible. Y así no hay riesgo de equivocación (o quizá sí, quién sabe). 

Leer Más

Los gozos y las sombras

Los gozos y las sombras, serie de Radio Televisión Española, estrenada en marzo de 1982, está basada en la novela homónima de Gonzalo Torrente Ballester, quien supervisor la adaptación. 

Ambientada en la Galicia de los años 30, previos a la Guerra Civil, muestra los cambios sociales que se produjeron en los pueblos de España. El cambio irreversible de un mundo que, en cierto modo, se extinguía. 

Leer Más

Rosalía de Castro

Rosalía de Castro, nacida en Santiago de Compostela el 24 de febrero de 1837, es una de las grandes voces poéticas de la literatura española y, junto a Bécquer, la precursora de la poesía española moderna (Darío culminará la gran renovación). 

Leer Más

ASÍ SE DICE: De espantos propios y ajenos

Una nueva expresión nos causa gran estupor en el atolondrado devenir del hacer periodístico: de motu propio. Bien, al que pueda interesar: la preposición sobra y, además, el término latino correcto es propriomotu proprio. Sin más. 

Leer Más

Vida de Charlotte B

    Vida de Charlotte Brontë, obra de Elizabeth Gaskell, editado por Alba, no es un libro baladí o de esos que se olvidan fácilmente. Autora más que destacada de su época, merece al menos este recuerdo a modo de biografía. 

Leer Más