libreria internazionale S.a.s. Via F. 0zanam, 11 20129 MILANO tel. 02 2049022 fax: 02 29516896 eMail: info@il-libro.it La Sonrisa Etrusca de José Luis Sampedro Una historia preciosa Un viejo campesino calabrés llega a casa de sus hijos en Milán para someterse a una revisión médica. Allí descubre su último afecto, una criatura en la que…
Leer másAll articles filed in Jean Claude Fonder
La hache era muda y la traductora se quedó sin voz
(Sobre la traducción de un poema de Paco Ignacio Taibo II) Hace trece años traduje en colaboración con Simona Geroldi un libro de Paco Ignacio Taibo II: Así es la vida en los pinches Trópicos (en italiano: Te li do io i Tropici, Marco Tropea). Bajo este título se reunían cuentos, artículos periodisticos, cartas, notas,…
Leer másBlancanieves de Pablo Berger, candidata española en los Oscar, en el cine México (Milán)
EN EXCLUSIVIDAD El cine México sigue proyectando la película candidata española en los Oscar. Ficha FilmAffinity seguir leyendo Carmen (Macarena Garcia) è una bellissima giovane donna che vive in un piccolo paese nel sud della Spagna durante gli anni Venti. Rimasta senza madre, morta durante il parto, Carmen è stata educata dalla nonna ballerina di…
Leer másPequeño Músico: Maese Pérez el Organista (21/12/2013 16:00)
Pequeño Músico Pequeño Músico: Maese Pérez el Organista El Instituto Cervantes de Milán continúa el ciclo de actividades infantiles “Chisgarabís”, que esta vez tendrán lugar en el Museo degli Strumenti Musicali del Castello Sforzesco. La celebre novela española de Alfonso de Bécquer(1836 – 1870), Maese Pérez el Organista, ambientada en Sevilla en Nochebuena, se convierte en el objeto de una…
Leer másLa portada de la semana (18 -12 – 2013)
La Portada de Tomás Eloy Martínez Pocas veces, en la historia de un país, un cuerpo es capaz de cobrar el significado simbólico que alcanzaron, en la Argentina, los restos de Eva Perón. Embellecido e inmortalizado por el trabajo del embalsamador Pedro Ara, mitificado por la devoción de un pueblo que había encontrado en ella a…
Leer másEspacio femenino: mujeres directoras (5) – Siete mesas de billar francés de Gracia Querejeta
CICLO DE CINE en el salón de actos via Dante, 12 El Instituto Cervantes de Milán presenta un excelente ciclo dedicado a las directoras españolas con cinco películas dirigidas por mujeres, que ponen de relieve el papel de la mujer como creadora y promotora de la producción cinematográfica en España. El programa está protagonizado por cinco directoras clave de la cinematografía española…
Leer másElena Poniatowska (2)
Literatura Española e Hispanoamericana del siglo XX clase del miércoles 4/12/2013 Profesora: Concha González Documentación de la clase del 18:12:2013 Elena Poniatowska Enlaces a la pagina UNAM Leer más (+) leer más (+) http://www.fundacionelenaponiatowska.org . . Artículo en Aire Nuestro: Elena Poniatowska Elena Poniatowska – Premio Cervantes 2013
Leer másMúsica del Perú: «Sigo Siendo» de Javier Corcuera
[youtube http://youtu.be/C9OeWbSZ-W0] http://sigosiendo.pe Título original: Sigo Siendo (Kachkaniraqmi). Dirección: Javier Corcuera. «Sigo siendo (Kachkaniraqmi)» es una película de personajes, de personajes que son parte de un país. Esta película habla de música y de músicos, pero no es una película estrictamente musical, es una película de historias personales aparentemente muy lejanas, historias que se buscan en…
Leer másElena Poniatowska
Literatura Española e Hispanoamericana del siglo XX clase del miércoles 4/12/2013 Profesora: Concha González Para concluir con Rosa Montero ¿Quien es Rocio Jurado? La cantante de la que se habla en EL PUÑAL EN LA GARGANTA [youtube http://youtu.be/VuT8BIXvByk] María del Rocío Trinidad Mohedano Jurado, conocida artísticamente como Rocío Jurado (Chipiona, Cádiz, España; 18 de septiembre de 1946 – Alcobendas, Madrid, España; 1 de junio de 2006) fue una cantante española de…
Leer másViejos dioses
La Wolfenbütteler Digitale Bibliothek ha puesto a disposición de quien quiera consultarlo en la red el libro Las imágenes de los dioses de los antiguos de Vicenzo Catari con ilustraciones de Bolognino Zaltieri. Así veían nuestros antepasados a los viejos dioses tantas veces representandos en la literatura de todos los tiempos. Neptuno y Anfitrite Si…
Leer más
Aire Nuestro 