RAZONES SON AMORES
Alonso Quijano, rechazado por la molinera de la aldea, decidió terminar sus días contra el molino de viento. Al verlo tan maltrecho el bueno de Sancho, que algo sabía de amores, le puso una compresas al destartalado hidalgo, inventó la aventura de los gigantes y lo demás es historia conocida.
Leer más
REVOLUCIÓN
Siempre habrá nieve altanera
que vista el monte de armiño
y agua humilde que trabaje
en la presa del molino.
Y siempre habrá un sol también
—un sol verdugo y amigo—
que trueque en llanto la nieve
y en nube el agua del río.
“Agosto dijó adiós con lluvias”, rezaba un titular de un telediario español hace unos días. Pues nada, no creo que haga falta comentar cuál es el error. Lo que sí me gustaría subrayar es la escasa formación y/o capacidad de los periodistas en cuanto al uso de la lengua se refiere, ya sea escrita u…
Leer más
TEORÍA DE DULCINEA
En un lugar solitario cuyo nombre no viene al caso hubo un hombre que se pasó la vida eludiendo a la mujer concreta. Prefirió el goce manual de la lectura, y se congratulaba eficazmente cada vez que un caballero andante embestía a fondo uno de esos vagos fantasmas femeninos, hechos de virtudes y faldas superpuestas, que aguardan al héroe después de cuatrocientas páginas de hazañas, embustes y despropósitos.
Leer más
EL OTOÑO bajaba como una espesa baba amarilla a los recintos sumergidos del alma.¿Y cómo no entregarse así a la embestida ciega de las sombras?
Shakespeare, en el famoso monólogo de Hamlet, hablaba del sueño de la muerte, reflexionando sobre qué hallaremos acaso en el mismo. Y en el Eclesiastés se dice que mejor es ir a la casa del luto que a la casa del banquete, porque esto enmienda el corazón. Hamlet es una tragedia en la que se plantea, entre otras cosas,…
Leer más
10011
En sus quince minutos de fama, el robot Arnulfo Martillo habló en televisión de cómo un error de su programación permitía ver colores que nadie más podía, fuese robot, humano o criatura de cualquier otro tipo. La conductora del programa (la infinitamente más famosa Angélica Cizalla) cometió entonces el error de pedirle que describiera esos colores. Arnulfo lo intentó y catorce de sus quince minutos se fueron en tartamudeos, repeticiones (“¡se ve tan hermoso!”) y malas metáforas: Arnulfo no era poeta.
Cuando salió del estudio, Arnulfo regresó a su casa caminando, con la misma cara de asombro que tenía siempre (y por la que muchos lo creían un tonto) ante la belleza del mundo.
Leer más
DE UN FULGOR A OTRO
Quizás no se deba ir más lejos.
Aventurarse quizás apenas sea
desventurarse más,
alejarse un atroz infinito
del sueño al que accedemos
para irisar la vida,
como el juego de luces que encendía,
en la infancia,
el prisma de cristal,
el lago de tristeza, ciertas islas.
Entre la jungla de errores gramaticales y léxicos presentes en la lengua de los medios de comunicación podemos encontrar incluso palabras que no existen en español o castellano. Hace poco, un periodista, hablando de cierto señor que tras algunos años medio huido del país volvía a España, decía que este se encontraba “rodeado por una…
Leer más
HISTORIA DE UN AMOR
Para que yo pudiera amarte
los españoles tuvieron que conquistar América
y mis abuelos
huir de Génova en un barco de carga.
Aire Nuestro 