Me dispongo a escribir una entrada sobre un blog interesante que se llama La stanza del traduttore y empiezo preguntándome cómo traducir este nombre (lo voy a traducir al español para este blog). Se me ocurre el título del ensayo de Virginia Wolf, pero la lengua es un universo demasiado grande para darte una respuesta…
Leer másBlog
Pegando Brincos en el Tiempo: Madriles el zapatero
Uno de los casos que recuerdo con tristeza del modo de despedirse de este mundo, de una manera muy original, se refiere al de un compañero llamado Madriles el zapatero. Este castizo ciudadano del barrio de Lavapiés, pertenecía a la cosecha de los españoles republicanos refugiados en Francia, los del 1939. Antes de abandonar esta…
Leer más#saberes, cada lunes: «Cultura con las redes sociales»
Intercambio de saberes en la biblioteca Jorge Guillén #bibliotecamilán #saberes Si eres hábil haciendo algo y quieres enseñárnoslo, puede haber una modista que te inicie en la costura o un informático que te ayude a usar tu ordenador. ¿Tienes tiempo? ¿Tienes ganas? !Ven a la biblioteca Jorge Guillén! 23 Facebook, Twitter, Google… Facebook ya…
Leer másCiclo de cine Contemporáneos
. Contemporáneos muestra el cine más reciente y legitimado de la producción española. Todas las proyecciones serán presentadas y comentadas por Adriana Fabiani y a continuación tendrá lugar un debate con el público. Adriana Fabiani es psicóloga clínica y escribe sobre la relación entre el cine y el psicoanálisis. En el Instituto Cervantes coordina ya el…
Leer másEl microrrelato de los viernes: Dos micros de Francisco Ferrer Lerín
DESPERTÓ EN CAMA EXTRAÑA No dormía con su esposa desde mil novecientos ochenta y cuatro, ni en la misma cama ni en el mismo cuarto; lo decidieron cuando las fiebres. Pero hoy al despertar ella estaba a su lado, acurrucada, aunque vuelta hacia el lado izquierdo donde, por cierto, descansaban otras personas que él…
Leer másLa portada de la semana (25-03-2015)
La Portada Nuestras portadas de este periodo se nutrirán de una generosa donación de Antonio Muñoz Molina ¡Gracias Antonio! . de Alfonso Mañas Gladiadores analiza el tratamiento del espectáculo gladiatorio desde su base, sus orígenes religiosos y conectados conla política enla Repúblicatardía romana y su evolución como espectáculo de masas en época imperial. Una obra excepcional,…
Leer másTAPAÑOL 2015: 25 de marzo
25 de marzo 2015 ¡A TAPEAR EN BEERBACCO, CHARLANDO EN ESPAÑOL! #TAPAÑOL, el aperitivo en español de los miércoles, en Milán. Te esperamos HOY de 18.00 a 22:00 (o más). ver más
Leer másEl uzbeko mudo y otras historias clandestinas de Luis Sepúlveda
Hace dos semanas la editorial italiana Guanda publicó el último libro de Luis Sepúlveda L’avventurosa storia dell’uzbeko muto. El título original es El uzbeko mudo y otras historias clandestinas. El libro fue publicado en italiano y presentado por el autor durante el Festival Dedica en Pordenone el 8 de marzo. Los lectores hispanohablantes tienen que esperar todavía…
Leer másPoemas Escogidos: Óscar Hahn
EN UNA ESTACIÓN DE METRO Desventurados los que divisaron a una muchacha en el Metro y se enamoraron de golpe y la siguieron enloquecidos y la perdieron para siempre entre la multitud Porque ellos serán condenados a vagar sin rumbo por la estaciones y a llorar con las canciones de amor que los músicos ambulantes…
Leer másII Jornada de la poesía española contemporánea en Milán
24/03/2015 10:30 a 19:00 En el umbral de la primavera – Poesiaren udaberr II Jornada de la poesía española contemporánea en Milán Recital literario Con motivo del Día Mundial de la Poesía de la UNESCO, celebraremos la II Jornada de lectura y estudio dedicada a la poesía española contemporánea. La jornada tendrá lugar en dos sedes la…
Leer más
