ESCRITO CON UN NICTÓGRAFO En el año 1972, Escrito con un nictógrafo de Arturo Carrera se presenta en el Centro de Arte y Comunicación de Buenos Aires. Allí está Alejandra Pizarnik, que recita los primeros fragmentos del texto. Además del placer de escuchar su voz, prácticamente desconocida por los lectores contemporáneos, creo que la…
Leer másBlog
Café vienés
Estaba sentado en la terraza del Café Landtmann de Viena cuando la vi. Salía por la puerta principal del Café. Era muy elegante, llevaba un traje de chaqueta con pantalón, su bolso colgado negligentemente en la hombro y caminaba enérgicamente con una carpeta en mano. Al pasar por mi lado me miró de un modo…
Leer más¡Próximo Tapañol! 5 de Noviembre 2014
5 de Noviembre 2014 ¡A TAPEAR EN BEERBACCO, CHARLANDO EN ESPAÑOL! #TAPAÑOL, el aperitivo en español de los miércoles, en Milán. Te esperamos de 18.00 a 22:00 (o más). Busca en el Facebook de Aire Nuestro el evento Tapañol, después clica en ASISTIRÉ o PARTICIPERÒ . .BEERBACCO TAPAS Y RACIONES Aperitivo a partir de 5€ Corso Giuseppe Garibaldi…
Leer másIntercambio de saberes – 27 de octubre 2014: «Twitter para principiantes»
Intercambio de saberes en la biblioteca Jorge Guillén #bibliotecamilán #saberes Si eres hábil haciendo algo y quieres enseñárnoslo, puede haber una modista que te inicie en la costura o un informático que te ayude a usar tu ordenador. ¿Tienes tiempo? ¿Tienes ganas? !Ven a la biblioteca Jorge Guillén! . 27 de octubre 2014 10-12h30 argumento…
Leer másMírame los ojos
Extremo de dolor con desconcierto Parece el agua escapándose helada Como si no estuviera ya depositada Trémula de razón cuando me dejas El hielo que me tiene avergonzado Que del hielo no fue la mayor parte La fuerza del rigor sin precedentes Tus simples nubes repartiendo sal ¿A dónde podré huir piadosamente Reputándolas yo de…
Leer másMEDIR LAS PALABRAS: Valor terapeútico de la palabra escrita
El Húsar de Arturo Pérez-Reverte Me gustaría decir dos palabras sobre un libro que traduje hace unos años. Lo hago con una rétorica quizás un poco cursi. Pero a mí, ser ciudadana de Italia y de Europa no me basta, porque me parece que el mundo es un pañuelo y me da mucha pena lo…
Leer másEl estudiante de Santiago Mitre en el Cine Beltrade de Milán
#cinenuestro CINE BELTRADE el viernes 24 de octubre – 16,40 h. el sábado 25 de octubre – 21,40 h. el domingo 26 de octubre – 20,00 h. el miércoles 29 de octubre – 21,40 h. El estudiante de Santiago Mitre Argentina 124 min. Con Esteban Lamothe, Romina Paula, Ricardo Felix, Valeria Correa Roque Espinosa llega a Buenos Aires para estudiar en la Universidad. Sin embargo, pronto se da cuenta…
Leer másEl cine Beltrade en Milán sigue proyectando «Chocó de Jhonny Hendrix»
Os aconsejo totalmente que vayáis a verla. #cinenuestro: ESTÁ PROGRAMADA EN EL CINE BELTRADE el miércoles 29 de octubre a las 18,30 h. Sabía poco de esta película. En cuanto vi el cartel en Internet me llamó la atención el retrato de una hermosa chica negra que se llamaba Chocó. Además para mi esta palabra, Choco,…
Leer másEl microrrelato de los viernes: Los lobos
DESTETE Cuando el joven lobo, abandonando los pechos de la loba, degüella su primer cordero, hay una sonrisa en las nubes: el mundo sigue obediente, el Edén no vuelve a empezar NORGE (Molenbeek-Saint-Jean (Bruselas), 2 de junio de 1898- Mougins, 25 de octubre de 1990) TANGO DEL LOBO Primero faltó a la…
Leer másGrandes soñadores en Tradate
GRANDES SOÑADORES !!!HOLA!!! SOY BAT PAT. VOY A CONTAROS UNA HISTORIA QUE OS PONDRÁ LOS PELOS DE PUNTA, ¿ESTÁIS PREPARADOS? Estos encuentros gratuitos de lectura en castellano, para chicos y chicas de 6 a 12 años, se desarrollan en la Biblioteca Frera de Tradate. Los organiza la dinámica Asociación Lengua y Arte y en ellos…
Leer más
Aire Nuestro 