El 23 de abril se conmemora el fallecimiento de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, ocurridos en 1616. Por este motivo, esta fecha fue escogida por la Conferencia General de la UNESCO en 1993 para rendir homenaje al libro. En España se celebra, desde principios del siglo XX, el día del libro de una forma muy especial. La gente acostumbra a regalar a sus seres queridos rosas y libros.

Este año, el Instituto Cervantes ha decidido rendir homenaje a Milán, la ciudad que nos acoge y con la que compartimos una historia común. Durante todo el año 2018 se explorará la ciudad desde múltiples perspectivas. Entendiendo la ciudad como un libro, como un palimpsesto, que se ha escrito y vuelto a escribir a través de las épocas y vicisitudes. Por todo ello, en el Día del libro se propondrán actividades relacionadas con el Milán que nos pertenece, las crónicas milanesas, lo que nos hace milaneses, la imagen y el alma de esta capital.