«Catalogaba a la gente a través del olfato: Blake, su abuelo, olía a bondad, una mezcla de chaleco de lana y manzanilla; Bob, su padre, a reciedumbre: metal, cuero, tabaco y loción de afeitar […] Indiana, su madre, olía a magia, porque estaba impregnada de las fragancias de su oficio.» ¡Empieza la cuenta atrás! Con…
Leer másEl último minuto de Andrés Neuman
Si todavía no habéis hecho regalos para vuestros familiares y amigos, daos prisa, faltan 5 días para la Navidad. Los libros son casi siempre unos regalos soccoridos pero si conocéis bien los gustos literarios de vuestros seres queridos son un acierto seguro y pueden proporcionar maravillosas horas de lectura durante las vacaciones navideñas. En los siglos pasados…
Leer másLa hache era muda y la traductora se quedó sin voz
(Sobre la traducción de un poema de Paco Ignacio Taibo II) Hace trece años traduje en colaboración con Simona Geroldi un libro de Paco Ignacio Taibo II: Así es la vida en los pinches Trópicos (en italiano: Te li do io i Tropici, Marco Tropea). Bajo este título se reunían cuentos, artículos periodisticos, cartas, notas,…
Leer más¡Democracia!
.
Leer másBlancanieves de Pablo Berger, candidata española en los Oscar, en el cine México (Milán)
EN EXCLUSIVIDAD El cine México sigue proyectando la película candidata española en los Oscar. Ficha FilmAffinity seguir leyendo Carmen (Macarena Garcia) è una bellissima giovane donna che vive in un piccolo paese nel sud della Spagna durante gli anni Venti. Rimasta senza madre, morta durante il parto, Carmen è stata educata dalla nonna ballerina di…
Leer másClub de lectura: Qal’at Rabah de Francisco Romero
Os recordamos que mañana, jueves 19 de diciembre a las 18:00 horas en la biblioteca del Instituto Cervantes hablaremos de Qal’at Rabah, de Francisco Romero, y el encuentro será presentado y moderado por Cristina Herráez. Al ser el último del año, os invitamos a traer algo rico para merendar. Y como aperitivo de nuestro encuentro, el autor nos ha enviado este…
Leer másPequeño Músico: Maese Pérez el Organista (21/12/2013 16:00)
Pequeño Músico Pequeño Músico: Maese Pérez el Organista El Instituto Cervantes de Milán continúa el ciclo de actividades infantiles “Chisgarabís”, que esta vez tendrán lugar en el Museo degli Strumenti Musicali del Castello Sforzesco. La celebre novela española de Alfonso de Bécquer(1836 – 1870), Maese Pérez el Organista, ambientada en Sevilla en Nochebuena, se convierte en el objeto de una…
Leer másLa portada de la semana (18 -12 – 2013)
La Portada de Tomás Eloy Martínez Pocas veces, en la historia de un país, un cuerpo es capaz de cobrar el significado simbólico que alcanzaron, en la Argentina, los restos de Eva Perón. Embellecido e inmortalizado por el trabajo del embalsamador Pedro Ara, mitificado por la devoción de un pueblo que había encontrado en ella a…
Leer másEspacio femenino: mujeres directoras (5) – Siete mesas de billar francés de Gracia Querejeta
CICLO DE CINE en el salón de actos via Dante, 12 El Instituto Cervantes de Milán presenta un excelente ciclo dedicado a las directoras españolas con cinco películas dirigidas por mujeres, que ponen de relieve el papel de la mujer como creadora y promotora de la producción cinematográfica en España. El programa está protagonizado por cinco directoras clave de la cinematografía española…
Leer másMoneo en la Barrié
Reblogueado desde bailar sobre arquitectura: . La exposición retrospectiva sobre la obra de Rafael Moneo, que se muestra actualmente en la Fundación Barrié de A Coruña, es una ambiciosa muestra que recoge una selección de sus trabajos desde sus inicios –el curioso proyecto de centro emisor en la plaza del Obradoiro que le permitió ganar…
Leer más
